Le due mozioni di Martin Schmid (PLR/GR)“Garantire la sicurezza dell’approvvigionamento e l’accesso rapido ai farmaci innovativi” e di Flavia Wasserfallen“Nessun aumento dei prezzi dei farmaci a causa della controversia doganale con gli Stati Uniti” sono state rinviate alla commissione competente per la discussione preliminare in Consiglio degli Stati, nonostante le mozioni di rigetto del Consiglio federale.
La mozione di Philippe Nantermod (PLR/VS)“LAMal. Progetto pilota per la copertura dei costi dei servizi medici forniti nei Paesi limitrofi” è stata respinta dal Consiglio degli Stati dopo l’approvazione del Consiglio nazionale.
ProRaris sta monitorando il prosieguo della discussione per conto dei suoi membri.